Angry that he all of a sudden he pulls the gun and kills Silas’ associate, Jim, in cold blood, but he is then seized by Silas’ Hubot assistant, the kills strangled and seemingly him. Douglas and Florentine are on a three-year waiting list for adoption, but Florentine has no desire to wait – she wants a child now. They only need electricity to survive and require regular charging while in a sleep-like state. While you are talking, Malte and Roger come to the Hub market and the bomb, which exploded shortly after Leo leaves the building. Jonas buys a Hubot clone of himself, and sets up a computer room in the basement of the \\\” Hub Battle Land. When Bea arrives, you will Ove the robot-shaped USB stick with the copy of the Eischer code, supposedly as a birthday gift. Meanwhile, Leo Max leaves the car in the dirty underworld of the Hubot sex trade in search of Mimi. As he loses consciousness, there is another flashback to his childhood, after he said that Leo’s condition is hopeless, David pleads to save the doctors, Leo life with the Hubot-implants, but they refuse, so David Leo way to the execution of the operation itself. In an attempt to destroy, Florentine, Petra turns to the police and the Real humans; Claes and Inger to fight hard, to save you. All of the Hubots have also a USB-like connection, either in the neck or lower back, which is used for programming and data. The lone Lennart to be the bar at the time of delivery of the Odi destroyed in a Hubot disposal facility, so he takes him home and hides him in his basement. Bea visited Ove ‘s house in search of the USB-stick, but Ove’s wife recognizes Bea, so she kills Ove’ to avoid s wife and son, a recognition. Inger meets with a government official who claims that the Eischer Code is available, and Inger is forced to be the government’s sanitized version of the events surrounding Leo’s imprisonment and death.. To investigate a small, low-funded branch of the police is to set up hubot crimes, known as E-HURB. Asa and Eva hide the Hubots fighting, while the Hubots argue whether you should go or wait for Leo
A couple of railway maintenance workers find Bea’s inactive body in a railway tunnel, where they had fallen after he had been shot by the agent, but when you Wake, she brutally kills them both and escapes. Leo almost makes it to the Engmann home, but in his weakened state he collapses in the street, only meters away from the house. According to Pilar suggests that she reprogrammed Bo, Therese visited the same black-and-Hubot-market, sex-shop, where Leo works. To kill Silas orders his Hubots and dismember Leo, while he reveals he, however, stressed Leo, that he sold Mimi to Jonas’ Hub-market. If Odi the car from the road, panicked, Lennart sends out Odi, hiding in the forest, and Lennart is arrested for dangerous driving. Bea meets with Roger and gains his trust by pretending that she is just an abusive relationship ended and that you have romantic feelings for him.. Bea and Ove, the pursuit of the rogue Hubots, visit Asa’s house, but if Bea is investigating the attic and sees Niska, she says nothing to Ove about your presence. As the episode Leo experiences near the ends of the other looking back to the decisive event of his childhood – the drowning of his mother, his own death, and his rescue of Mimi
On your way home, Inger witnesses of the effect of the virus first-hand, when a Hubot nod disturbances on a train.
Therese, Rick, Pilar and Bo go out on a couples’ night, but according to the Hubots are denied entry to a club, Therese and Pilar Inger rent as a proxy for suing the club.
He experiences another flashback to his childhood – Mimi had saved him from drowning, but he is in a hospital in a critical condition.
They are often naive and unworldly and sometimes do not understand the nuances of complex human behaviour.
The series follows the resulting emotional effects on two families, as well as the studies, a group of robots who have attained free will and want their freedom from human ownership.
Leo, now armed with a gun, traces of Mimi to Silas’ workshop and demands to know where Mimi has made.
Therese and Pilar do not suit, after you learn that the defense team will insist that Rick and Bo are checked for illegal modifications. While he’s pursuing Mimi, Bea arrives, she receives the last part of the code of Leo, and then kill him but in this moment, the intelligence agent, arrives and confronts Bea. She offers him the disk with the most important part of the code, but if the agent’s guard is down, shoot him, although he also manages to wound.. Bea takes the hard drive, but it has apparently destroyed by their shots, so that it sinks and disappears forever.